26-04-2023 - JP
Israel celebra sua independência anualmente no quinto dia do mês hebraico de Iyar, imediatamente após o Dia da Lembrança no quarto.
O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu se dirigiu à nação em um discurso televisionado na noite de terça-feira, quando Israel encerrou o Dia da Lembrança e começou a comemorar seu 75º Dia da Independência.
Israel celebra sua independência anualmente no quinto dia do mês hebraico de Iyar, imediatamente após o Dia da Lembrança no quarto. Este ano, o Dia da Lembrança começou na noite de 24 de abril e o Dia da Independência começou na noite de 25.
"Queridos cidadãos de Israel", começou Netanyahu, "a transição acentuada do Dia da Lembrança para o Dia da Independência é como o nascimento do país, que traz conforto e alegria.
“Graças aos [sacrifícios de] nossos caídos, todos podemos comemorar agora como um povo livre em nosso país. Por 75 anos temos feito isso, como irmãos e irmãs.
"Assim como os pioneiros sionistas cantaram:
"'Olhem, irmãos, olhem! Vamos apressar nosso passo - Voem, irmãos, voemPara a terra de nossa herança!'
"Somos irmãos", disse o primeiro-ministro, provavelmente referindo-se às recentes tensões domésticas provocadas pelas reformas judiciais do governo . "Nem sempre concordamos em tudo; às vezes discutimos apaixonadamente. Mas a garantia mútua [de irmandade] entre nós é forte."
"Estamos construindo a força de nosso país juntos, um nível de cada vez", continuou ele.
"Este é o verdadeiro significado da independência - estar enraizado no solo. Ser responsável por nosso destino. Estabelecer uma forte força de defesa para repelir as ameaças de nossos inimigos. Promover uma [sociedade] magnífica, uma economia próspera, avançada tecnologia e cultura diversificada.Trazer a paz com as nações árabes.
"Trouxemos acordos de paz históricos [no passado] e, com a ajuda de Deus, vamos expandir ainda mais o círculo de paz.
"No Dia da Independência, todos nós nos unimos em torno da bandeira de Israel, com orgulho pelo que conquistamos.
"Ao mesmo tempo, vamos olhar para frente: temos muito mais a realizar juntos. Temos muito a fazer para estabelecer nosso amado país. Como uma potência mundial em ascensão e como a pátria eterna do povo de Israel.
"Feliz Dia da Independência, Israel!"
O primeiro-ministro também deu início à cerimônia anual de acendimento da tocha do Dia da Independência do país com um segundo vídeo curto celebrando as muitas conquistas de Israel e pedindo paz entre os cidadãos que discordam politicamente.
"Vamos parar toda a comoção por um momento", disse Netanyahu em seu vídeo. "Como uma nação, nos levantamos das cinzas do Holocausto para o auge do renascimento. Como uma nação, vencemos as guerras de Israel. Como uma nação, absorvemos milhões de Olim."
Netanyahu listou os vários acordos de paz que Israel fez ao longo das décadas e destacou o rápido crescimento da infraestrutura de Israel desde o seu nascimento.
Os discursos do primeiro-ministro no Dia da Independência
O primeiro-ministro deveria falar na Assembléia Geral da JFNA no centro de convenções Expo Tel Aviv em Jerusalém no domingo em homenagem ao 75º dia da independência do país, mas acabou cancelando seu compromisso de palestrar .
Presumivelmente, isso ocorreu por causa dos enormes protestos planejados dentro e fora do centro de convenções.
"O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu nos informou que não poderá comparecer ao evento desta noite patrocinado pelas Federações Judaicas da América do Norte (JFNA), pela Agência Judaica de Israel, Keren Hayesod e pela Organização Sionista Mundial que celebra os últimos 75 anos de nosso investimento e apoio das comunidades no crescimento e desenvolvimento do estado de Israel", enviaram os organizadores do evento aos participantes.
+ Notícias